0800集团哈萨克斯坦和中国于周二开始建设一条输油管道中国石油 哈萨克斯坦，该管道每年将向中国输送 2000 万吨（每天 40 万桶）俄罗斯和哈萨克斯坦原油。

此举将为内陆哈萨克斯坦带来巨大利益中国石油 哈萨克斯坦，该国希望到 2015 年将其原油产量增加两倍，达到每天 300 万桶以上中国石油 哈萨克斯坦，但无法进入世界市场。

0800集团这条耗资 7 亿美元、全长 962 公里（600 英里）的输油管道将由中国石油天然气集团公司 (CNPC) 和 KazMunaiGas 共同出资，各投资 50-50 美元。它始于该国中部的 Atasu终点在中国西部的阿拉山口。

该项目计划于 2005 年 12 月完成。

0800集团

哈萨克斯坦能源部长弗拉基米尔·什科尔尼克在阿塔苏举行的奠基仪式上说：“这条管道的建设将为我国提供一个机会中国石油 哈萨克斯坦，使我们有可能将西西伯利亚的原油输送到我国领土。”

0800集团他说：“中方负责与俄罗斯有关的石油公司的传输和谈判。”

该管道将连接中国和哈萨克斯坦的石油管网，其中包括一条运输俄罗斯西伯利亚原油的支线。初期产能1000万吨/年中国石油 哈萨克斯坦，最大产能2000万吨。

除俄罗斯原油外，新管道还将输送哈萨克斯坦南部生产的原油。

0800集团Shkolnik 表示，建设工程的资金将主要来自 6 亿美元的银行贷款，“将在 5-8 年内偿还。”